|
Ledger broken into three fragments:
mense Junii die 24 Christophorus HATTONUS ex illustri familia oriundus; cum Magarita eius uxor insignis Matrona post annum matrimonij quinquagesimur primum Sub hoc marmore requiescunt a laboribus suis Beati enim mortui qui in Domino moriuntur opera enim illiorum Sequntur illos; Apoc.14 [BR: Mr Christopher HATION (sic) buried 25 June 1666] [Translation: 24 June 1666 Christopher HATTON born of an illustrious family, with Margaret, his wife, notable matron for fifty one years of matrimony. They rest from their labours beneath this stone. Blessed are the dead which die in the Lord, their works follow after them; Revelation 14]
|
|